je galère avec la programmation des freins électriques sur mon train Electron retracts, grosse prise de tête

Je réalise la séquence de programmation, tout se passe normalement, à la fin de la séquence mon train est sorti et mes freins fonctionnent normalement avec le manche de profondeur ! je bascule l'inter pour rentrer le train et là rien ne se passe, le train reste sorti et les freins ne fonctionnent plus !

Je rebascule l'inter en position train sorti et là le train rentre et les freins fonctionnent une fois le train rentré !!!!!!!
J'en ai marre de ce p... de train atterrissage.
Après plusieurs essais de programmation le fonctionnement n'est toujours pas correct, quelqu'un a til déjà eu ce problème ?
Merci de votre aide.
Seb